安妮特·胡克(瑞士)
-年兼职指导哥特列本的文学之家。-年任瑞士中部应用科学与艺术大学全职讲座者。-年担任设立在瑞士的两项促进发展代理方的基金募集人。现已出版3部长篇小说,并在多家杂志上发表短篇小说和散文。
年获得由瑞士联邦文化部颁发的“瑞士文学奖”,年获得苏黎世文化部门授予的奖项,年获得中国·德国罗伯特博世基金会赞助在香港驻市一个月,年获得由苏黎世州颁发的奖项,年,参加德国慕尼黑的作家工作坊,年入选在奥地利克拉根福的作家工作坊。
加丽特·达罕·卡丽巴赫(以色列)
做过历史文学类导游、工作坊教师、科学杂志专栏作家、拉丁语作品翻译等。已出版作品长篇小说3部,中篇小说1部,奇幻系列作品2部。作品已被译为德语、英语、西语和乌克兰语
年获爱荷华国际写作计划富布莱特奖,年作品《在世界边缘找到你》获得总理奖,年获得Acum文学奖,-参加由国家图书馆资助年轻作家的Pardes项目,年、年获得科学小说奖,、年两次提名Gefen科幻小说奖。她的青少年小说Arfileah获得年的DvoraOmer奖。
朱利安·赫伯特
(墨西哥)
小说家、诗人、散文家。已出版诗集5部、长篇小说3部《坟墓之歌》《不忠的世界》《他人痛苦之家》、短篇小说集《死去的士兵》、散文集1部和非虚构1部。
获得欧文国家文学奖(),普雷西·曼努埃尔·库尼亚奖(),全国短篇小说奖(,),Jaén长篇小说奖(),波尼亚托夫斯卡长篇小说奖()。
玛丽娜·波尔切利
(阿根廷)
作家、出版人,教师。已出版故事集2部,在墨西哥、智利、阿根廷等国文化类杂志上发表作品数十篇,作品入选多个选集。已获得多个奖项:年获得墨西哥普埃布拉文化部门埃德孟多·巴拉德斯奖及古巴美洲之家奖提名;、、年出版的故事集获得古巴哈瓦那伊比利亚美洲奖提名,年获得墨西哥《自由谈》杂志批评奖,年获得布宜诺斯艾利斯市政府文学奖提名,年获得布宜诺斯艾利斯美洲短篇小说大赛一等奖。于年度和年度获得阿根廷文化部与魁北克艺术中心共同设立、为阿根廷艺术家设立的奖金。
年参加墨西哥拉美诗歌工作坊第二期、叙事文学工作坊第二期,年参加墨西哥作家学校等。-年参加阿根廷国立艺术大学艺术及文化传播秘书系剧作家叙事文学研讨会。-在普拉特河参加短篇小说工作坊和理论研讨会。
尼古拉斯·克托维奇
(法国)
年12月20日出生于法属新喀里多尼亚岛首都努美阿。出版诗集多部,3部长篇小说,4本中篇小说,剧作5部。年韦桑岛书展上,合著作品获得叙事类散文奖。年在韦桑岛书展上获得诗歌类奖,年获得巴黎诗歌集市AntonioViccaro国际诗歌奖,年,获得新喀里多尼亚两个奖项:一是国际海洋书展(SILO)新喀里多尼亚政府Popai奖;二是其诗集获得新喀里多尼亚学院两年一度文学竞赛叙事类ViNimo奖。
新喀里多尼亚作家协会年-年的创始主席,年-年继续担任主席,目前也是巴黎作家协会的成员。
年获得法国“文学艺术骑士勋章”。
塔考姆·珀伊·拉吉夫
(印度)
作家,诗人。曾任加利固大学公共关系官,喀拉拉邦政府文化部长顾问,加利固大学副校长私人秘书。已发表英语诗集4部、散文集2部,马拉雅拉姆语诗集7本、散文集4部,在多家报刊发表文章。
获得喀拉拉邦文学学院最佳小说家奖,金奈马拉雅拉姆语协会最佳小说家奖,Kovilan最佳小说家奖,VT库马兰最佳诗人奖,曾赴美国爱荷华国际写作计划,参加Leding之家国际驻市学者计划,洛克菲勒基金会贝拉吉奥驻市项目。
凡妮莎·蒙特福特
(西班牙)
小说家、剧作家、记者。年毕业于新闻学剧本专业,在校期间发表了多个作品。迄今已发表作品有4部长篇小说,以及剧作。此外有多部作品入选各种国内外选集和阅读单。
年作品《岛上没有声音的传说》获西班牙萨拉戈萨国际历史小说奖,年获得实验戏剧基金奖,年、年两度获得塞维利亚国际小说奖,年获得授予年度突破作家的全国文化奖,被誉为“新西班牙语文学最具风头的新兴作家”之一,年获得授予英国-西班牙剧作家大会“西班牙的声音”的英国文化协会奖,年因其不懈传播西班牙文化和语言而获得纽约圣约翰大学颁发的“OrdendeDescubridores”奖,年由英国文化协会资助参加伦敦皇家宫廷剧院的国际剧作家驻市项目。
弗拉迪米尔·普勒甘诺夫(保加利亚)
保加利亚作家,年出生。译者,编剧,大学教授。已出版短篇小说集1部,长篇小说1部,并在多个杂志上发表了短篇小说。作品入选《欧洲最佳小说》等。曾荣获年RashkoSugarev全国短篇小说奖,年保加利亚电影学院电视剧最佳原创奖提名。
-年连续4届担任“行吟诗人大会”年度短篇小说大赛评委,年参加爱荷华国际写作计划,年参加美国作家伊丽莎白·科斯托娃基金会和保加利亚译者协会组织的文学翻译工作坊,年参加伊丽莎白·科斯托娃基金会的索佐波尔小说研讨会。
现在索菲亚大学攻读保加利亚文学博士学位,同时也教授教授“奇幻文学”课程。
科纳·克里顿
(爱尔兰)
小说家,剧作家及纪录片制作人。出版的书籍包括短篇小说集《潘乔和》、剧作集《第二城市三部曲》和小说《激情播放》等,作品已翻译成德语、保加利亚语和意大利语等。
舞台剧作品有《审判耶稣》《荣耀颂》《第二城市三部曲》等,曾两次获得两次爱尔兰全国商业艺术奖(),并入选爱尔兰时报剧院奖短名单。《第二城市三部曲》还在年上海世博会与年“觉”上海国际艺术节上展演并获得好评。年三部曲在纽约爱尔兰保留剧场首演,年在纽约Greenhouse夜总会上演,受到纽约时报剧场评论的好评,并获得了爱尔兰纽约剧场奖的多个奖项:最佳导演奖、最佳男主角奖和最佳编剧奖提名。
科纳曾制作、编写和导演了大量的电影纪录片,年的《象莎士比亚那样散步的人》(入选英国伦敦Focal国际纪录片大奖短名单)。纪录片作品曾在在多个场合播出,包括年上海世博会的爱尔兰馆。
福劳德·欧尔森
(丹麦)
年出生,丹麦高级警务官员,犯罪小说和历史纪实作家。年至年出任北欧各国驻华警务及海关事务联络官和北欧各国驻华警务办事处主任。
年欧尔森出版的处女作长篇小说《在第三人的阴影下》获得巨大好评;年出版长篇小说《下雪那天》为他带来更大的声誉和好评;另有长篇小说《哥本哈根巴格达》()、《龙抬头》()。《龙抬头》是一部故事情节发生在中国和丹麦的长篇小说,是其在华担任北欧驻华警务办事处主任期间构思并创作的,年已由人民文学出版社出版。此外,还出版了一些描写警察生涯的其他作品,如纪实文学《狗吃肉,马吃草》()等。
兹德拉夫科?伊蒂莫娃(保加利亚)
从事英、法、德语的文学翻译工作。她的短篇小说被30多个国家的文学杂志和文选登载。被翻译成英语出版的作品有:《苦涩的天空》《其他人》(年被提名手推车奖)、《丹尼拉小姐》《靓身美嗓》《白种人和其他后现代保加利亚故事》《卖国贼的上帝》等。获得的奖项有:年短篇小说《Vassil》获得英国BBC世界最佳十部短篇小说奖,年2月在BBC播出。短篇小说《轮到你了》年获得法国南特举办的奖项后被收录于《世界最佳十位作家作品选》。年小说《拱门》获年欧洲图书奖提名。年获得Cosmos短篇小说奖。年获得AnnaKamenova短篇小说奖。小说《星期四》获得保加利亚作家协会颁发的年保加利亚最佳小说奖。年获得BlagaDimitrova全国小说奖。
同时,兹德拉夫科?伊蒂莫娃也将保加利亚作家的短篇小说和诗歌翻译成法、英、德语。她已经翻译出版了20多位获得过世界主要文学奖项的美国、英国和澳大利亚作家的作品,同时也将十多位保加利亚作家的作品翻成英语。
赞赏