巴黎12月11日电(鲁佳)截至11日下午,法国新冠肺炎确诊患者达例,24小时内新增例;病亡患者为例,增加例。
法国总理让·卡特泰(JeanCastex)10日晚间宣布,到12月15日无法达到将每日新增患者降低到例这一解封条件,因此不会如期解封,但15日之后允许跨地区旅行,晚20点到早晨6点将启动宵禁,即使跨年夜也须遵守宵禁规定,但在宵禁以外时段离家将无需持有出行证明,文化机构和体育场馆将在15日之后继续关闭三周。他呼吁法国人继续作出努力,因为这场抗疫阻击战“远未获胜”,必须减少未来几个月实施第三轮封锁的风险。
法国总统马克龙11日为下一阶段的措施辩护。他表示,鉴于目前的疫情形势,法国不能进入解封阶段,政府的决定是公平和与疫情相称的,“如果我们打开门,假装一切都很顺利,那将是不负责任的。”他承认,当局实施了很多限制,“这些是为了保护国民健康。”随着节日的临近,马克龙呼吁法国人在圣诞节期间加倍提高警惕,勿使疫情在节后反弹,“很明显,人们必须见面,但聚会人数必须比平时少之又少。”
法国公共卫生部门在最新发布的每周疫情公报中警告说,未来几周内,新冠病毒在法国的传播面临再次上升的“高风险”。该公报指出,目前大多数指标的下降速度都明显减缓,通过PCR检测或抗原检测录得的新增患者数量在11月30日当周达到例,而前一周为例,仅下降6%。
根据法国统计与经济研究所(Insee)的数据,在11月7日达到第二波疫情病亡高峰之后,法国的病亡患者数量正在下降,但比今年春季第一波疫情结束时的下降速度要慢。11月下半月,法国每日平均新增所有原因的死亡人数仍比年同期高出17%,过去两周内每日新增死亡人数比年同期高出32%。该研究所指出,“尽管在第二波疫情中死亡人数的上升幅度较小,但下降速度也较慢。”同时警告称,未来几周,死亡数据可能会向上修正。
关于12月15日起实施的新措施,法国人提出了很多问题,《巴黎人报》为大家列举出一些民众最关切的、与年终假期和生活日常息息相关的事项,务请注意。
我必须继续携带“出行证明”吗?
政府决定从12月15日起停止白天离家持有“出行证明”的规定,但晚20点至早晨6点将重启宵禁,在宵禁时段外出的限制将非常严格,甚至比当前的第二轮封锁期间更严格,必须有非常具体而明确的理由,例如工作原因、健康原因、紧急家庭原因、公共利益原因、残疾人士及其陪同人员、出门蹓宠物等才可豁免,内政部将发布一份新的宵禁外出证明以供下载填写。
到了12月15日可以邀请朋友来家或者去朋友家吗?
是的,只要在宵禁时段以外,就可以外出。但12月24日平安夜是例外,可以不受宵禁限制。
12月15日以后是否可能长途旅行?
是的,从12月15日开始可以跨地区甚至出国旅行。但这些活动必须在宵禁时段之外进行,出国旅行还要考虑目的地国家的限制措施。
宵禁期间,可以乘坐火车或飞机吗?
与之前的宵禁一样,如果在20点之后外出,可以持火车票或机票获得豁免。法国国家铁路公司(SNCF)也已经宣布,预订了宵禁时段的列车不受影响,无需退票。此外,长途旅行也可以乘坐大巴,例如大巴运营商Flixbus可以提供长途旅行服务,但Blablabus直到年春季才恢复运营。
我可以去海外省吗?
可以,前往海外领土不再需要必需理由。但在未来几周内,旅行前72小时内要进行PCR病毒检测。新喀里多尼亚(Nouvelle-Calédonie)还决定对所有来自法国本土的旅客实施隔离。所有针对海外领土旅行的限制规定,可以在政府网站上找到。
我可以去国外旅行吗?
目前,申根地区外部边界只对非欧盟公民关闭。根据法国外交部的说法,到申根地区以外的国家旅行,取决于目的地国家制定的入境规则。因此,只要目的国家接受,就是可以的。但所有出国旅行必须满足健康要求,比如按规定提供病毒检测阴性证明,具体规定可以在外交部网站找到。
我们在圣诞节和新年聚会可以邀请多少人?
法国政府没有办法通过法律来限制家庭聚会人数,但行政部门呼吁采取最大限度的预防措施,呼吁聚会不得超过6名成年人,以避免病毒传播,并强烈建议人们在聚会中遵守防疫规定,保持人际距离和佩戴口罩。
如果在年终假期聚会超过6个人,会受到惩罚吗?
执法人员不会到私人住宅进行检查,但如果警察在夜间检查时发现违反卫生规定的情况,则可处以罚款。
节日期间去见亲人之前,应该接受病毒检测吗?
关于这一点要当心适得其反。法国卫生当局希望避免医学实验室的检测堵塞。卫生部长奥利维耶·韦兰(OlivierVéran)10日晚间也强调,当然可以提前进行检测,但不要把检测当作一种免遭感染的保险措施,如果因为检测结果呈阴性就不戴口罩,这是很危险的。
剧院、博物馆和电影院什么时候开门?
政府最初将12月15日定为重新开放文化场所的日期,但由于卫生目标尚未实现,决定修订时间表,这些文化场所必须至少关闭到年1月7日。不过,1月7日并不是确定会开门的日期,还要视乎疫情形势的演变。
迪斯尼乐园(Disneyland)或阿斯特里克斯公园(ParcAstérix)这样的主题公园会关闭吗?
是的。按照总统马克龙的说法,12月15日之后,所有可能聚集来自不同地区大量游客的场所,比如主题公园和展览公园,都将继续关闭。巴黎迪斯尼乐园已经宣布要到年2月12日才会开放,阿斯特里克斯公园可能要等到年4月2日才重新开放。
餐馆和酒吧的开门日期有变化吗?
对于餐饮机构的开门日期,总理在10日晚间的发布会上没有作任何特别声明。总统马克龙11月24日曾宣布餐馆最早要到年1月20日才能开业,酒吧还需要关闭更长的时间,可能要到2月初才能开门,但目前还没有具体时间表。
到年1月20日,高中是否能全面复课?
现阶段很难回答这个问题,主要还将取决于节后的疫情形势演变,法国教育部接受记者采访时称,现在回应这个问题还为时过早。
远程办公还要继续吗?
在这一点上没有任何变化。事实上,远程办公从来都不是强制性的,而是一个“强烈建议”。总理10日晚间坚称,12月15日之后不会因为解除一些限制措施和重启宵禁而影响远程办公。
体育场会向公众开放吗?
与预期相反,球迷们在未来几周仍将无法进入体育场,比赛仍将闭门进行。当局将在年1月7日根据疫情状况,重新考虑从1月7日起重新开放体育场馆的可能性。
我能在晚上出门跑步吗?
与10月底的第一次宵禁不同,内政部这次未将“户外运动或散步”列为宵禁豁免范围。
我的孩子可以到俱乐部进行体育活动吗?
答案是肯定的,体育部11日已经证实,从12月15日起,未成年人将可以在室内俱乐部、体育馆和游泳馆进行练习,尽管还有一些细节需要澄清。而且,足球和橄榄球等户外运动从11月底已经恢复。
法国总理让·卡特泰11日与山区当选代表举行会议,与会者在会后表示,政府计划从年1月7日起重新开放滑雪缆车。
上萨瓦省(Haute-Savoie)“共和前进”国会议员泽维尔·罗塞伦(XavierRoseren)在推特上宣布,让·卡斯泰根据疫情状况的演变,谨慎地宣布了年1月7日这一日期,以便在严格遵守卫生议定书的情况下开放滑雪缆车。共和党国会议员埃里克·乔蒂(éricCiotti)也确认了这一消息,称总理同意在1月7日重新开放滑雪缆车,除非届时疫情形势严峻。
但法国一些山区的民选官员和滑雪场专业人士已向最高行政法院提出上诉,反对在圣诞节期间继续关闭滑雪缆车,认为错过圣诞节和年终假期,对滑雪场的经济影响惨重。
此前,法国政府提出将在边境进行随机检查,对于到邻国滑雪的人员实施检疫隔离和罚款等惩处。然而,由于当前的疫情状况,德国、意大利、安道尔等国家已经选择在圣诞节期间关闭滑雪场。西班牙政府11日宣布,与法国接壤的加泰罗尼亚(Catalogne)滑雪场将于14日重新开放,但理论上,只有当地人才能去滑雪,因为加泰罗尼亚已经部分封锁,只有在特殊情况下才允许人员进出当地。
法国经济部长布鲁诺·勒梅尔(BrunoLeMaire)11日宣布,政府在年仍将调动多亿欧元来支持受疫情危机影响的企业和家庭,面对新冠疫情的持续,经济部不得不延长一些紧急援助。
法国总理让·卡斯泰10日已宣布,解除封锁的速度将低于预期,而这将进一步增加新冠病毒疫情对许多行业的影响,例如休闲、餐饮和活动领域。此外,当目前被行政关闭的企业未来获准重新开放时,也将在严格的卫生条件下运营,这会继续限制其活动水平。
布鲁诺·勒梅尔解释说,现在不是取消经济支持措施的时候,“这笔巨额援助将被纳入议会正在审议的年预算草案,并将重新聚焦于受疫情影响最严重的行业。”
据布鲁诺·勒梅尔介绍,新阶段为企业提供紧急支持的“支柱”措施将包括,团结基金至少持续到年6月底,政府计划年为此投入70亿欧元;此外,政府计划斥资亿欧元用于解决“非全时失业”问题,包括至少持续到年1月底的现行“非全时失业”安排以及之后的长期“非全时失业”安排;政府还计划为企业提供10亿欧元的税收减免;此外,还将为滑雪场、机场、青年就业、粮食援助等方面提供特别援助。
法国经济形势观察所(OFCE)于11日发布的一份报告中估计,尽管年经济形势将逐渐好转,但许多企业仍将继续使用“非全时失业”(ch?magepartiel)计划,这将为国家带来的成本可能高达亿欧元。该机构预测,法国经济在年经历了9.5%的衰退之后,年国内生产总值将反弹7.1%,尽管这种反弹可能看起来在一个相当高的水平,但到年最后一个季度,国内生产总值仍将比疫情危机前的水平低1.4%。
尽管如此,法国政府仍将年的经济增长预期维持在8%。预计年赤字将达到国内生产总值的11.3%,年赤字将达到国内生产总值的8.5%。在债务问题上,年法国的债务水平约占国内生产总值的.8%,预计将在年将达到.4%,政府希望通过经济复苏来解决问题。
法国总理让·卡斯泰10日晚间宣布,电影院、剧院、表演厅、博物馆等接待公众的文化机构尚未满足重新开放条件,将继续关闭三周,年1月7日将重新审查开放条件。
法国文化部长罗塞琳·巴舍洛(RoselyneBachelot)11日在接受BFM电视台采访时指出,让·卡斯泰宣布的年1月7日并不是文化场所重新开放的日期,而仅仅是预期可重新开放的日期。她强调,尽管电影院和剧院的重新开放被推迟了,但幸运的是,文化不会消亡,“对文化界来说,最可怕的事情就是所谓‘停而行’。”
巴黎市政府对于文化机构不能在15日起重新开放感到遗憾,并对巴黎的文化工作者表示支持,要求国家进行协商,以找到长期解决办法。巴黎负责文化事务的副市长卡琳·罗兰(CarineRolland)表示,市政府准备与当局合作,提供解决方案,使文化场所能够在严格遵守卫生议定书的情况下迅速重新开放。
法国赛诺菲(Sanofi)和英国葛兰素史克(GSK)两家实验室宣布,他们研发的新冠疫苗“可能要到年底才能准备好”,此前的临床试验结果不如预期。该组织在一份声明中表示,疫苗问世计划将被推迟,以改善针对老年人的免疫反应。他们现在预计可在年第四季度提供一种疫苗,而最初的计划是在年上半年提交批准申请并在年交付10亿剂疫苗。
法国赛诺菲制药集团与巴斯德研究所(SanofiPasteur)合作疫苗部门的执行副主管托马斯·凯洛普(ThomasTriomphe)告诉法新社,尽管其候选疫苗的问世被推迟到年底,但不存在放弃的问题,“我们已经掌握了一项成熟技术。”
法国预计将从年1月开始启动美国辉瑞(Pfizer)和德国BioNTech生物技术公司研发的疫苗接种。针对近日关于该疫苗的不良反应问题,法国国家药品安全管理局(ANSM)11日宣布,开展疫苗接种运动后,每周将发布一份关于不良反应的报告,“主要的挑战是确定在临床试验中没有观察到的不良反应。”欧洲药品管理局(EMA)将在未来几周内决定是否批准该疫苗,在法国,药物警戒中心(CRPV)将负责分析所报告的副作用。
法国国家铁路公司(SNCF)在10日晚间发布的一份声明中表示,从12月15日开始,宵禁时间提前到晚20点,这对计划在年终假期夜间旅行的乘客没有任何影响,“根据政府的声明,预订了晚20点以后长途列车的乘客可以乘坐,不需要改变行程。”在遭遇检查的情况下,乘客只需出示一份填妥的证明文件(内政部即将公布)以及一份显示所乘列车时刻表的车票。而且,所有高速列车(TGVInoui)、廉价高铁(Ouigo)、城际列车(Intercités)和国际列车将从12月15日起按计划正常运行,并贯穿整个年终假期。
巴黎埃菲尔铁塔原定于16日重新开放,政府宣布文化机构在15日之后须继续关闭三周后,埃菲尔铁塔管理机构宣布推迟开放,直至另行通知。
斯特拉斯堡(Strasbourg)警方于4日至5日的夜间干预了一场违规聚会,下莱茵省(Bas-Rhin)公共安全部门(DDSP)11日宣布,对33名狂欢者发起涉嫌“危害他人生命”的指控,目前正在对4名活动组织者提起诉讼。
巴黎第一大学(Paris1PanthéonSorbonne)向最高行政法院要求重新开放校园,被最高行政法院驳回。法院解释说,关闭高等教育机构是为了应对疫情的恶化,尽管新增病例数量开始下降,但新冠病毒在法国本土的传播仍处于高水平。
法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区(Bourgogne-Franche-Comté)医院面对大量住院患者涌入,承受着巨大压力,仍在向其它地区转移患者。当地12月7日的发病率(每周每10万居民中的确诊数)为例,是法国各地最高水平,形势最严重的三个省是约讷省(Yonne).9例、汝拉省(Jura).5例、杜省(Doubs).6例。
法国阿登省(Ardennes)将于14日启动一项大规模筛查,大东部大区(GrandEst)卫生机构预计将每天进行次PCR检测,同时还将大幅增加抗原检测。
法国内政部长杰拉德·达尔马南(GéraldDarmanin)10日晚间宣布,12月31日将动员超过10万名国家警察和宪兵对跨年活动进行控制,将着重打击不合时宜的庆祝和集会,20点到早晨6点必须遵守宵禁规定,首次违规将遭罚款欧元,若一个月内违规三次可处6个月监禁和欧元罚款。虽然执法人员不能进入私人住宅检查,但如果邻居报警投诉夜间吵闹,警方可以介入,夜间喧闹的罚款是68欧元,违反“保持一米距离”等卫生规定的罚款是欧元。
新冠病毒疫情在全球个国家和地区造成确诊患者超过.4万例,病亡患者超过.2万例。欧洲大陆是最近一周新增感染病例最多的地区,平均每日增加超过23.67万例。
美国在24小时内新增确诊患者超过21万例,新增病亡患者例,上周是疫情开始以来该国病亡人数最多的一周。美国卫生部长亚历克斯·阿扎尔(AlexAzar)估计,在该国卫生当局批准后,可能从14日开始在美国启动疫苗接种,两大优先群体为养老机构居民和卫生专业人员。
美国失业率继续激增,11月29日到12月5日的一周登记失业人数为85.3万,比前一周增加了13.7万人。与此同时,政府的新援助方案尚未出台。
巴西总统雅伊尔·博索纳罗(JairBolsonaro)保证说,新冠病毒疫情在巴西行将结束,“我们正处于疫情尾声。”并表示,与其他国家相比,巴西很好地走出了疫情时期。而事实上,巴西受疫情影响仅次于美国,八个月内病亡患者超过18万例。
英国将跨英吉利海峡旅客或病例接触者的隔离期从14天缩短到10天。法国已于今年9月将隔离期从14天缩短到7天。
英国伦敦希斯罗机场(aéroportdHeathrow)11日宣布,鉴于航空流量仍受疫情影响,4号航站楼将关闭至年底。希思罗机场是世界上最重要的航空枢纽之一,但仅在今年11月,乘客人数就下降了88%。
英国卫生大臣马特·汉考克(MattHancock)对于新冠病毒在伦敦和东南部分地区的传播表示“特别